为美好的世界献上爆焰！ 第十二集 在这个美妙的世界爆焰探险家! 预告

原文

「『エクスプロージョン』――ッ！」

上位悪魔・ホーストには、アクセルで一番のパーティでも全く歯が立たない。それでも、売られた喧嘩は必ず買うと言うめぐみんは、ちょむすけを引き渡す取引には応じず、自らホーストに挑むことを決める。調達した一千万エリスで準備を整え、戦いを翌日に控えたその夜。めぐみんがなかなか寝付けずにいると、部屋にひっそりと入ってくる人影が。「……めぐみん、寝てるよね？」ゆんゆんは、ぽつりぽつりと、心の丈を語り始める。

翻译

“《探险者》——!”面对上位恶魔·霍斯特，即使是阿克塞尔最厉害的派对也完全无法与之抗衡。尽管如此，坚持“被卖的打架一定会被买”的惠民没有答应交出赵武介的交易，而是决定亲自挑战霍斯特。用筹来的1000万艾利斯做好准备，第二天开战的那天晚上。就在惠敏怎么也睡不着的时候，有个人影悄悄地走进了房间。“……惠敏，你在睡觉吧?”尹允开始断断续续地讲述自己的内心世界。